vypláznout čeština
Příklady vypláznout italsky v příkladech
Jak přeložit vypláznout do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Chce na tu holku vypláznout jazyk.
Ora mostrerà la lingua a quella ragazza.
Nejdřív musíš zaplatit za tři falešný pasy - pak ještě víc vypláznout námořníkům za to, že tě schovaj v nákladním prostoru a vyložej někde na rovníku.
Innanzitutto ha bisogno di tremila per un passaporto - ed altri dieci per il marinaio che ti nasconderà nel cargo - e che ti scaricherà da qualche parte intorno all'equatore.
To svět neviděl! Nechat si zdevastovat hubu, a ještě za to vypláznout pět stovek!
Il suo amico mi ha innaffiato, le rovinerò la reputazione!
Kolik jste ochotný vypláznout.
Da quanto è disposto a pagare.
Mám vypláznout jazyk?
Con la lingua in fuori?
Mám za to někomu vypláznout 35 babek na hodinu?
E mi metto a pagare qualcuno trentacinque dollari l'ora?
Hodný kluk. Můžeš na mě vypláznout jazyk?
Mi fai vedere la lingua?
Kolik musím vypláznout, když chci postříkat nějakou fajnofku?
Sentite, quanto mi viene a costare sponsorizzare il mio catorcio con dei bei copricerchi da 20?
Když jsi naposledy natáčel, musel můj fotřík vypláznout půl melounu, aby to video stáhli.
L'ultima volta che hai lavorato all'obbiettivo, mio padre ha dovuto elargire mezzo milione per riavere indietro il video.
Vypláznout jazyk.
Fuori la lingua.
Přesně. Takže teď musím vypláznout půlku, a jeho další půlka je na elektrický klíč pro nej kámoše takže, až budeme mít sladké nektarové body a odhalí peníze kolem sebe.
Ora devo mettercene meta', e l'altra meta' e' sulla power key di un amico.
Teď musím vypláznout 200 babek v Hobby Lobby, protože ji nedokážeš udržet v kalhotkách!
Ottimo. Ora devo sborsare 200 dollari da Hobby Lobby perche' non riesci a tenerla nelle mutande!
Ynes, můžeš vypláznout 70 melounů?
Ynes, puoi pagare 70 milioni?
Druhá strana. Jazyk vlevo. Vypláznout.
Dall'altro lato, lingua a sinistra, per favore.