vypláznout čeština

Příklady vypláznout švédsky v příkladech

Jak přeložit vypláznout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To musím vidět. Chce na tu holku vypláznout jazyk.

Jag måste titta på min vän Han ska sticka ut sin tunga mot den där tjejen.

Chce na tu holku vypláznout jazyk.

Han ska räcka ut tungan åt tjejen där.

Nechat si zdevastovat hubu, a ještě za to vypláznout pět stovek!

Jag har fått nog! - Bli skadad, och dessutom betala!

Vypláznout jazyk.

Rör på tungan.

Za chvíli to jede, musím vypláznout 30 dolarů za taxi.

Bussen åker snart, vilket betyder 30 dollar extra för taxi.

Musíme vypláznout 80 babek na opravu dveří.

Vi måste skrapa ihop 80 dollar för att repa dörren!

Můžeš na mě vypláznout jazyk?

Kan du stäcka ut tungan?

Vypláznout jazyk.

Gapa stort och stick ut tungan.

Vypláznout jazyk. Víc ven.

Längre ut med tungan.

Ten panovačný bankéř mi nedovolí použít vaše peníze, takže jsem teď nucen vypláznout vlastní úspory, které jsem si vydělal hraním a konzultováním.

Eftersom den bossiga bankiren inte låter oss använda er förmögenhet, tvingas jag nu hosta upp egna inkomster från teaterföreställningar och tillfälligt konsultarbete.

Vypláznout.

Ut med tungorna.

Možná hledáte...