vyplnit čeština
Překlad vyplnit švédsky
Jak se švédsky řekne vyplnit?
vyplnit čeština » švédština
Příklady vyplnit švédsky v příkladech
Jak přeložit vyplnit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A protože úmrtní list uvádí 10.35 jako dobu smrti, pak ho nemohl vyplnit Dr. Plummer, který byl u mě v kanceláři.
Enligt attesten dog han 10.35. Dr Plummer kan inte ha skrivit den.
Potřebujeme jen vyplnit prázdná místa.
Vi vill bara fylla luckorna.
Musíte tam jenom vyplnit jméno.
Ni behöver bara skriva dit era namnteckningar.
Bohužel musíme vyplnit příkazy.
Tyvärr måste vi verkställa order.
Musíte vyplnit přístavní propustky.
Vi har lite passersedlar att fylla i.
Vyplnit těch chybějících 30 let, jsme se pokusili s pomocí starověkých historiků jako Philo a Josephus.
För att kunna fylla i dessa år vände vi oss till forntida historiker, såsom Filon och Josefus.
Nikdy bych ji nedokázala vyplnit celou, Mojžíši, ale nebudu žárlivá na vzpomínku.
Jag skulle aldrig kunna fylla det helt och hållet. Men jag skall inte vara svartsjuk på ett minne.
Neuposlechnutí povelu. Vyhrožování nadřízenému důstojníkovi. Odmítnutí vyplnit rozkaz a podněcování ostatních k témuž.
Olydnad, hot mot överordnad samt vägran att lyda order och uppvigling till detsamma.
Je to způsob, jak vyplnit volný čas.
Det är nåt att göra på fritiden.
Když jsem přijela před 3 měsíci Měla jsem místo v životě, které jsem chtěla vyplnit.
När jag kom hit för tre månader sen hade jag ett tomrum i mitt liv som måste fyllas.
Tak musíš nejprve vyplnit papíry.
Då vänder du dig hit.
Můžeš vyplnit formulář, že jsem na pokraji nervovýho zhroucení.
Du kan fylla i ett papper och säga att jag är nära ett sammanbrott.
Musíš vyplnit dotazník.
Först har vi personlighetsintervjun, som du ska fylla i och skicka tillbaka.
Žádosti o repasování se musí vyplnit trojmo.
Betingningsapplikationer måste utfärdas i tre exemplar.