vyplácet čeština

Příklady vyplácet švédsky v příkladech

Jak přeložit vyplácet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to vítěz a nebudou se na něm ani vyplácet slušné peníze, protože na něj vsadí polovina lidí.
Hälften av alla satsar på honom.
Kdo zaručí, že nás nepřestanete vyplácet?
Hur vet vi att ni betalar oss?
Všechny ty roky roky školy. Konečně se začnou vyplácet.
Åren på college måste betalas igen.
Poslechněte si, příteli, toto veledílo mého hostitele, jenž mi bude brzy, gratulujte mi, vyplácet rentu.
Hör på detta, min vän. Det här är det stora verket av min generösa värd som snart kommer att bli min beskyddare.
Je těžké vyplácet šeky?
Är det jobbigt att skriva ut checker?
Dokonce i já zapomenu moje jméno. Je to tak? Je těžké vyplácet šeky?
Man hinner knappt fixa brudar.
Nemůžeme vyplácet peníze. každému, kdo jde kolem a říká, že něco vykonal pro Irsko.
Vi kan inte ge pengar till varenda en som säger att han kämpat för Irland.
Začala mě vyplácet dřevěnou vařečkou.
Hon började smiska mig med en träsked.
Cože? Přestali mi vyplácet důchod?
Har de stoppat min pension?
Daně se nám začínají vyplácet!
Skönt att våra skatter äntligen ger nåt tillbaka.
Máme si to nechat vyplácet 20 let, nebo si ten balík vybrat?
Ska vi ta ut det över 20 år, eller ta allt på en gång?
Že náš starej Dunlop, i když je už odrbanej, se začíná vyplácet jako tajnej informátor.
Vad? Att luddiga gamla Dunlop - trots sitt slitna yttre - kommer att bli en bra informant.
Rayi, od teďka ti budu vyplácet prachy já.
Jag sköter din lön från och med nu, Ray.
Vyplácet se nebude.
Ingen utbetalning.

Možná hledáte...