vyplácení čeština
Příklady vyplácení švédsky v příkladech
Jak přeložit vyplácení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zrovna jsem mluvil se starým Potterem a on zagarantoval vyplácení hotovosti za bank. Banka otevře znovu příští týden.
Banken öppnar igen nästa vecka.
Bude pojištěné, ale pojišťovací společnost má někdy neobvyklé způsoby vyplácení, něco samozřejmě dostanem, ale nejsou dvakrát štědří.
Det är ju försäkrat, men outgrundliga äro försäkringsbolagens vägar. Men de är inte lika generösa som Gud.
Přišel jsem na opakované vyplácení, které je podez.
Jag har upptäckt.
Odpusť těm, kteří jsou bídní a chamtivý. A těm kteří jsou líní a podvádějí, a těm kteří bohatnou z vyplácení ubohé mzdy.
Förlåt dom som är giriga och snåla dom som luras och bedrar dom som blir rika på att betala usla löner.
Jen nechápu, proč by to mělo být důležité? Důležité to pane Locku je, protože pokud vláda bude pokračovat ve vyplácení invalidního důchodu, musím přijít na to, jestli se váš stav zlepšil nebo ne.
Om myndigheterna ska fortsätta att betala din sjukpension så måste jag ta reda på om ni har blivit något bättre.
Nerad vám to říkám, chlapi, aby se vyhnuli vyplácení odstupnýho.
Det var för att slippa avgångsvederlag.
Zvýšení důchodového věku na 67 umožnuje vyplácení až do 2055.
Att höja pensionsåldern till 67 gör att pengarna räcker till 2055.
Dejte extra směny k čištění trosek a vytiskněte více směnek k vyplácení mužů.
Arbetarna får ta ett extra skift. Tryck upp kuponger som lön.
Dokonči vyplácení, komoří. - Samozřejmě.
Gör klart utbetalningarna.
A jelikož se při tom spřátelíme, vyplácení mzdy by nás jen urazilo.
Som vän kan jag inte gärna avlöna henne.
Volali mi z banky, protože jsem byla uvedena jako správce účtu.. a říkali, že jsou na účtu nastaveny platby nějaké ženě. které přestaly chodit, když táta umřel, a chtěli vědět, jestli mají pokračovat ve vyplácení.
Banken ringde mig eftersom jag var kontots förvaltare och de sa att det fanns betalningar till nån kvinna. som upphörde när pappa dog och de ville veta om jag ville fortsätta betala henne.
Vyplácení se děje pořád.
Det är så här folk gör vid skandaler.