vyplňování čeština

Příklady vyplňování švédsky v příkladech

Jak přeložit vyplňování do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Má pravdu, Wilmo, ale nenechávej na poslední chvíli vyplňování karty dárce orgánů.

Han har rätt, Wilma, men vänta inte för länge med att fylla i korten om organdonation.

Během vyplňování tohoto dotazníku, Vás seznámím s dalšími možnostmi.

Fyll i formuläret så ska du få se våra alternativ.

Nejradši bych toho prevíta strčil do pytle, pytel hodil do řeky a řeku vystřelil do vesmíru, ale miluju vyplňování formulářů a tenhle byl přímo eňo ňuňo.

Men jag gillar formulär, och dessa tog priset.

Vyplňování, papírování, koho to zajímá?

Arkivering? Vem bryr sig?

Lano, tohle je trochu víc pozoruhodné než jen vyplňování šeků.

Det här är verkligen imponerande. Det här är en stor verksamhet.

Lhali při vyplňování státního formuláře a přísahali, že je to pravda.

Det har ljugit för regeringen och påstått att det var sant.

Drž se vyplňování, zlatíčko.

Om inte han menade att orsaka det.

Kvůli silnému celosvětovému náboru, který zahrnuje i vyplňování žádostí o zaměstnání, Al-Kajda znovu získala svou moc, jakou měla před 11. zářím.

Tack vare världsrekryteringen, där folk som var intresserade fick fylla i jobbansökningar. AQ är nu lika stark som innan 11 september.

Namísto vyplňování hlášení jsme se tam vrátili.

Istället för att fylla i en rapport återvände vi dit.

A jsem si jistá, že on je vyplňování Blair právě teď.

Nu får nog Blair reda på det.

Při vyplňování daňového přiznání se vždycky naložím do Brandy, protože musím být namol, až uvidím tu sumu, o kterou mě oberou.

Det är deklarationsdagen. Jag njuter alltid av en whisky när jag deklarerar för jag måste vara full när jag ser skatteåterbäringen imorgon.

To není nic v porovnání s tím, kolik bych dala za trávu, abych přežila vyplňování formulářů s tebou.

Det jag spenderar där är inget mot vad jag skulle spenderat på gräs för att överleva att deklarera med dig.

Všechno je to tady. Jednoduché vyplňování změna adresy atd.

Lika enkelt som att göra en adressändring.

Ale život plný vyplňování si vlastních tužeb je ohavný zlozvyk, který nikdy nebudeš schopen překonat.

Men ett helt liv av feg egennytta är en otrevlig vana. -.som du aldrig lyckats bryta.

Možná hledáte...