vystřihnout čeština

Překlad vystřihnout anglicky

Jak se anglicky řekne vystřihnout?

cut out edit out excise

Doporučujeme

Jak přeložit vystřihnout do angličtiny?

Tak vida, baby, já to budu muset vystřihnout.

Well, see, baby, I'm going to have to cut.

Měl jsem to vystřihnout.

I shoulda cut it.

Víš, že jsem mohl vzít nůžky a vystřihnout tvůj part!

You know, I could easily take my scissors and cut your part out!

Chci říct. Nemůžou tvou postavu vystřihnout.

I mean. they can't cut you out.

Tak. Vystřihnout.

Paste.

Někteří lidé prostě nebyli vystřihnout pro život na silnici.

Some people just weren't cut out for life on the road.

Musíme je vystřihnout, pane režisére.

We have to cut these scenes out, mister director.

Jen bys možná mohla. vystřihnout tu část, kde Jack mluví o.

The only thing I was wondering is. you might want to cut that part where Jack talks about.

Pokračujte. Přerušení pak můžeme vystřihnout.

We can edit out the interruptions later.

Vystřihnout to, ne?

Well, you can edit this, right?

Můžu to vystřihnout?

Can I cut it out?

Musíme je opatrně vystřihnout z té blány. To potřebuji, abys udělala. Ok.

So we have to carefully cut it out of its membrane.

Museli tě vystřihnout.

They must have edited you out.

Tenhle záběr nesmíte vystřihnout.

Make sure you get this on TV.

Doporučujeme