vystřihnout čeština
Příklady vystřihnout portugalsky v příkladech
Jak přeložit vystřihnout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl jsem to vystřihnout.
Devia ter cortado.
Jen bys možná mohla. vystřihnout tu část, kde Jack mluví o.
Podes querer pensar em cortar a parte onde o Jack fala sobre.
Vystřihnout to, ne?
Podes editar isto, sim?
Můžu to vystřihnout?
Posso recortá-lo?
Musíme je opatrně vystřihnout z té blány. To potřebuji, abys udělala.
Então, vamos, com cuidado cortar a membrana.
Jestli se brzy nevdám, budou mi muset v závoji vystřihnout díru!
Se não me caso entretanto, terei que fazer um buraco no véu.
Nemůžeme to vystřihnout?
Vamos cortá-la. - Podemos cortar?
Mám tady seznam věcí a bude to třeba vystřihnout.
Listei uma série de coisas que têm de ficar de fora.
Můžeš ji vystřihnout?
Podes isolá-la?
Jdu to vystřihnout.
Já estou atrasado.
Vystřihnout Kennedyho?
Corto Kennedy?
Můžete to vystřihnout, jo?
Pode censurar esta parte, não pode?
A možná byste mohli vystřihnout celou tu část o drogách a Chevy Chasovi.
Também podiam censurar a parte em que disse moca, na cena do Chevy.
Myslím, že to asi budu muset vystřihnout.
Acho que terei de editar essa parte, depois.
Možná hledáte...
vystřihovánka |
vystřižený |
vystřižek |
vystřelovat |
vystříknout |
vystřelený |
vystřízlivět |
vystřelit |
vystřídat |
vystříhat |
vystřílet |
vystřízlivění