vystřelený čeština

Překlad vystřelený portugalsky

Jak se portugalsky řekne vystřelený?

missiva letra carta

Jak přeložit vystřelený do portugalštiny?

Duke hází na metu, ale Hayes je jako vystřelený z praku.

Um movimento rápido de Duke e Hayes vai ao chão.

Velký duchu stvořiteli všeho života, bojovník míří k tobě přímo a rychle jako šíp vystřelený ke slunci.

Grande espirito e criador de toda a vida, um guerreiro dirige-se a ti rápido e certeiro, como uma flecha em direcção ao sol.

Voda je neztlačitelná, vystřelený pramen je jako železná tyč.

A água não comprime. Dispara como aço reforçado.

A. Snažím se vést tak rovně svůj život, jak letí rovně vystřelený šíp.

Sabes, agora. estou a tentar direccionar a minha vida como uma seta flamejante.

Podle Abbyiny počítačové simulace to vypadá jako by byl vystřelený z kanónu.

A Abby recriou no computador e pareceu mesmo que ele foi atirado de um canhão.

Tohle sklo nebylo vystřelený.

Este vidro não recebeu nenhum tiro.

Smrt je šíp vystřelený na vás, z budoucnosti.

A morte. É uma flecha do futuro. - Voando para te atingir.

Každý vystřelený šíp a každý promarněný život mě posílí takže dokonce ani odsuzovaná žena nedokáže ochránit lidstvo před mým hněvem.

Cada seta disparada e vida perdida fortalecem-me. por isso nem mesmo uma mulher desprezada salvará a humanidade da minha ira.

Proběhni skrz jako vystřelený.

Passe brigando por eles.

Věděl jsi, že. nejstarší projektil vystřelený z nějaké zbraně se datuje na čtvrté století v Japonsku?

Sabiam que o projéctil mais velho disparado de uma arma foi registado no século IV no Japão?

Bez úcty k slunečnímu svitu, jako vystřelený šíp, vystřelila k městu smrti.

Sem se importar com a luz do sol, como uma flecha disparada de um arco esticado ao máximo, ela voa para a cidade da morte.

Vezmeme ten vystřelený náboj, nevěřil bych tomu parchantovi.

Esquecendo a bala disparada, ainda não acredito naquele idiota.

Prostřelit by ji mohl jen černý šíp vystřelený ze samostřílu.

Só uma Seta Preta disparada de uma besta fixa poderia perfurar a pele do dragão.

Ne, tahle osmatřicítka. A jeden náboj byl vystřelený.

Não. temos este revólver 38, achamos que não é usado há muito.