zahálet čeština

Překlad zahálet anglicky

Jak se anglicky řekne zahálet?

zahálet čeština » angličtina

idle dawdle maunder loaf laze
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zahálet anglicky v příkladech

Jak přeložit zahálet do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nesmíme je nechat zahálet.
You've got to keep them occupied.
Pokud jsme domluveni, není čas zahálet.
Well if that's settled there's no point in delaying.
Nenech strážné zahálet.
Don't let your guard down.
Pokud jsme domluveni, není čas zahálet.
Well, if that's settled there's no point in delaying.
Proto nemohu zahálet.
That's why I can't afford holidays.
Můžete si zde zahálet jako každý penzista.
As you can see there are many activities here. for the members to enjoy their retirement.
Nenechte své ruce zahálet!
Move your arms now!
Ty a Benjamin mě opravdu nenecháte zahálet.
I swear, between you and Benjamin, I've got my hands full.
Protože tě chválím, to neznamená, že budeš zahálet.
Just because lm bragging on you dont mean you can get lazy on me.
Necháváme naše ruce zahálet zatímco jeho jednotky kopou 30 yardů příkopu denně.
We keep our heads down while his troops dig 30yards of trench a day.
Není dobré zahálet.
It is not good, this idleness.
Ted opravdu není čas zahálet.
This is really not the time to dawdle.
Lepší, když bude pracovat, než zahálet.
Better she works than stays idle.
Nenechte výrobní linky zahálet.
Keep production lines flowing.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »