zahýbat čeština

Překlad zahýbat anglicky

Jak se anglicky řekne zahýbat?

zahýbat čeština » angličtina

turn move turn off wander cuckold cheat betray

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zahýbat anglicky v příkladech

Jak přeložit zahýbat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nejspíš ti začala zahýbat.

I suppose she played around a lot.

Ale po svatbě jsem měla nehodu. a ten samý týden mi Ralph začal zahýbat s jinou ženou.

But after we took our vows, I had an accident, and that very same week Ralph started fooling around with a new lady.

Lidem jako je tento, by mělo být zákonem zakázané zahýbat.

A guy like that should be prohibited by law from swinging.

Jak ti může zahýbat žena, když ji nemáš?

But how can you be a cuckold, you don't even have a wife?!

Zahýbat není jejich přirozenost.

It's not their nature to fool around.

Jako kdybych měl čas jí někde zahýbat.

I don't know where she thinks I get time to go poking around.

Bože, ať už je tohle za mnou, a přísahám, že už nikdy Alison nebudu zahýbat.

God, let me get away with this, and I swear I'll never stray from Alison again.

Můžete zahýbat prsty?

Can you wiggle your toes?

Zkuste teď zahýbat prsty.

Can you move your fingers. Toes.?

Zkuste zahýbat klikou.

Try jiggling the handle.

Pověděla, že se bude vdávat za pár měsíců a že už chce přestat zahýbat.

She said she was getting married. in a couple of months and she wanted to stop playing around.

Zeptala jsem se jí, jestli když si oholím vaginu, přestane mi manžel zahýbat.

I asked her if my shaving my vagina Would stop my husband from screwing around.

Zkusím s ní trochu zahýbat.

Maybe if I wiggle it around.

Ale po tomhle povýšení a přeložení do Tucsonu, musím s věcmi trochu zahýbat.

But with this promotion and transfer to Tucson, I just need to shake things up a bit.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jejich rezervy jsou už tak rozsáhlé, že ohlášení i jen drobného posunu v aktivech - řekněme od eur k dolarům - může zahýbat trhy a vyvolat otřesy a paniku.

Their reserves have become so large that even the announcement of a small shift in assets - say, from euros to dollars - can move markets and cause disruptions and panics.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...