zahýbat čeština
Překlad zahýbat německy
Jak se německy řekne zahýbat?
Doporučujeme
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Příklady zahýbat německy v příkladech
Jak přeložit zahýbat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Nejspíš ti začala zahýbat.
Sie war wohl ganz schön wild.
Ale po svatbě jsem měla nehodu. a ten samý týden mi Ralph začal zahýbat s jinou ženou.
Aber nach der Hochzeit hatte ich einen Unfall, und Ralph fing noch in derselben Woche eine Affäre mit einer neuen Dame an.
Jak ti může zahýbat žena, když ji nemáš?
Wie kann sie dich betrügen? Du hast keine Frau mehr!
Zahýbat je alespoň přirozené!
Mein Fummeln ist wenigstens nicht widernatürlich!
Bože, ať už je tohle za mnou, a přísahám, že už nikdy Alison nebudu zahýbat.
Gott, lass mich davonkommen und ich werde Alison nie betrügen. Niemals.
Pořád svý bejvalý zahýbat.
Ohne Pause deine Ex so zu betrügen.
Dospějeme, najdeme si práci, začneme si zahýbat a chlastat.
Irgendwann werden wir erwachsen, gehen arbeiten, haben Affären und dann werden wir Alkoholiker.
Jasně, můžeš zahýbat, ale to je spousta práce, chápeš? Pořád to tajit.
Sicher, man kann weiter rumvögeln, aber es ist so anstrengend, es geheim zu halten.
Můžete zahýbat prsty u nohou?
Bewegen Sie bitte mal Ihre Zehen?
Zrovna když moje břicho dělá svou práci, najdu vás zahýbat se slečnou Seymourovou.
Während mein Bauch seine Pflicht erfüllt. hurst du mit Mistress Seymour herum.
Ať už tu blbou maturu uděláme nebo ne, za dvacet let budeme maminy s dětma a manžílci nám budou zahýbat s mladšíma.
Ob wir das blöde Abi nun schaffen oder nicht, in zwanzig Jahren sind wir fett und haben drei nervige Blagen. Und werden betrogen bis zum Gehtnichtmehr.
Jo, ale nemyslím, že zahýbat snoubenci je akceptovatelné kdekoli na světě.
Aber seinen Verlobten zu betrügen wird nirgendwo akzeptiert.
House by se mohl pokoušet donutit Chase zahýbat.
House könnte versuchen Chase zum Fremdgehen zu verleiten. Sie auseinanderbringen.
Mohl bys prosím zahýbat svými prsty pravé ruky počínaje ukazováčkem?
Bewegen Sie die Finger der rechten Hand. Fangen Sie mit dem Zeigefinger an.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jejich rezervy jsou už tak rozsáhlé, že ohlášení i jen drobného posunu v aktivech - řekněme od eur k dolarům - může zahýbat trhy a vyvolat otřesy a paniku.
Sie haben so viele Reserven angehäuft, dass selbst die Ankündigung einer kleinen Umschichtung des Vermögens, z. B. von Euro auf Dollar, die Märkte aufwirbeln und zu Störungen und Panik führen kann.
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.