zahledět čeština

Příklady zahledět anglicky v příkladech

Jak přeložit zahledět do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jak by se ti líbilo zahledět se do oken mojí duše?

How would you like to gaze into the windows of my soul?

To nechce trpělivost, to chce. spíš něco jako vůli, udělat si čas a přesně se na něco zahledět.

It's not a matter of patience more being willing to take one's time to look around carefully.

Sotva se bojím na tebe zahledět.

I'm so afraid to look at you.

Myslím, že je mou povinností se zahledět do Vašich očí.

It would appear to be my duty to gaze into your eyes.

Chci si tady sednout a zahledět se do světel velkoměsta a tak dál.

I want to sit right here and look up at the city lights and crap like that.

Pokud chceš zjistit, jestli se líbíš příteli nebo ne, musíš se mu. jen hluboko zahledět do očí.

If you wanna find out if a friend's into you or not, you just. Look into their eyes deeply.

Jste pořádně zřízená, takže si uděláme přestávku, ale budete se muset hezky dlouho zahledět do zrcadla.

Okay, you're crashing pretty hard, so we'll take a break, but you're gonna have to take a good, long look in the mirror.

Aby ses hnul dopředu, musíš se zahledět sám do sebe.

To move forward, you must look inward.

V pátek večer také proběhne školní diskotéka, což je zábava pro populární děti a pro ostatní šance zahledět se do sebe a zeptat se, co je s vámi špatně.

Also, Friday night is the school dance. And that's a treat for the, uh, popular children, and a chance for the rest of you to look within yourselves and ask what's wrong.

Ptal jsi se, jak holka jako Gretchen se mohla zahledět do chlapa jako já.

You asked how a gal like Gretchen could fall for a yutz like me.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...