zahledět čeština

Příklady zahledět spanělsky v příkladech

Jak přeložit zahledět do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To nechce trpělivost, to chce. spíš něco jako vůli, udělat si čas a přesně se na něco zahledět.

No se trata de paciencia. Más bien es tener ganas de tomarlo con calma y mirar alrededor de uno.

Sotva se bojím na tebe zahledět.

Tengo mucho miedo de mirarte.

Myslím, že je mou povinností se zahledět do Vašich očí.

Parece que mi deber es mirarla a los ojos.

Chci si tady sednout a zahledět se do světel velkoměsta a tak dál.

Quiero sentarme aquí y mirar las luces de la ciudad y porquerías como esa.

Pokud chceš zjistit, jestli se líbíš příteli nebo ne, musíš se mu. jen hluboko zahledět do očí.

Si quieres saber si un amigo está por ti o no, solo. Tienes que mirar a sus ojos profundamente.

Aby ses hnul dopředu, musíš se zahledět sám do sebe.

Para avanzar tienes que mirar en tu interior.

Jefra má pravdu, teď by se měl člověk zahledět na celkový obraz a to s kým hraje.

Y Jefra tiene razón, es el momento en que tienes que mirar con vistas al final y con quién estás jugando.

V pátek večer také proběhne školní diskotéka, což je zábava pro populární děti a pro ostatní šance zahledět se do sebe a zeptat se, co je s vámi špatně.

También, este viernes por la noche es el baile del colegio. Que es una ocasión, para los niños populares, y una oportunidad para el resto de vosotros de mirar en vuestro interior y de que os preguntéis qué va mal.

Možná hledáte...