zakódovat čeština

Překlad zakódovat anglicky

Jak se anglicky řekne zakódovat?

zakódovat čeština » angličtina

encrypt encode code inscribe encipher cypher cipher scramble codify

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zakódovat anglicky v příkladech

Jak přeložit zakódovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Musím to zakódovat.

I've got to put this in code.

Musím to zakódovat.

I have to put this in code.

Měla bys to zakódovat.

You better use code.

Může vytáhnout digitální informace z počítače, zakódovat je v podobě aminokyselinových řetězců a přenést je pak do tekutiny ve stříkačce.

He can extract digital information from a computer encode it in the form of amino acid sequences and transfer those sequences into a fluid in the syringe.

Když byl napaden, profesor Galen se snažil zakódovat jisté soubory.

When he was attacked, Dr Galen protected certain files.

Zakódovat jako zlatý-2.

Code all responses Gold-2.

To je zajímavý způsob, jak zakódovat signál.

Well, that's an interesting way of scrambling a signal.

Musíš uznat že zakódovat údaje do průběhu sluneční vlny bylo ode mě dokonalé, jeden by řekl geniální tah.

Encoding data in the standing wave of a sun was freaking brilliant of me. A stroke of genius one might say.

Ale né, oni to museli zakódovat a dohnat mě k tomu, abych potom šel!

But no, they had to encrypt it, force me to start snooping.

Dokážeme zakódovat schéma první zprávy?

Does the encoding scheme match the first message?

Víš, pro někoho nemusí být těžké zakódovat citlivá data do pásky a zasadit ji do průkazu totožnosti s cracknutými autentikačními daty a vyplížit se odsud.

Are you sure you don't want a drink? You know, it won't be difficult for someone to encode a secure data strip and plant it on an ID card with a cracked digitally encoded authentication data and sneak in here.

Musel jsem ho zakódovat pro případ, že by ho našel Ryan.

I had to write it in code in case Ryan found it.

Budeš si muset pamatovat, co ti povím potom to zakódovat a ihned poslat.

You're going to have to remember what I tell you, and then encode it and send it immediately.

Jeden z počítačů v Konzulátu není náležitě chráněný, takže se snažím zachytit digitální stín jejich zpráv, než je stačí zakódovat. Podívej.

One of the computers isn't properly shielded, so I'm picking up a shadow of their messages before they're encrypted.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »