zakódovat čeština

Překlad zakódovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne zakódovat?

zakódovat čeština » francouzština

encoder coder chiffrer crypter

Příklady zakódovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit zakódovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Musím to zakódovat. To zabere čas.

Je dois les coder, ça prend du temps.

Musím to zakódovat.

Je dois le mettre en code.

Měla bys to zakódovat.

Utilise le code.

Může vytáhnout digitální informace z počítače, zakódovat je v podobě aminokyselinových řetězců a přenést je pak do tekutiny ve stříkačce.

Cet appareil les encode sous forme de séquences d'acides aminés que l'on introduit ensuite dans n'importe quel fluide.

Když byl napaden, profesor Galen se snažil zakódovat jisté soubory.

Lors de l'attaque, le professeur a protégé certains fichiers.

To je zajímavý způsob, jak zakódovat signál.

C'est une façon originale de brouiller un signal.

Dokážeme zakódovat schéma první zprávy?

Est-ce que la voix correspond à celle du premier appel?

Pokud chcete něco ukrýt můžete čísla zpřeházet a zakódovat.

Si c'est un message, il l'a peut-être codé.

Víš, pro někoho nemusí být těžké zakódovat citlivá data do pásky a zasadit ji do průkazu totožnosti s cracknutými autentikačními daty a vyplížit se odsud.

C'est facile d'encoder des données sur une puce, de l'incruster sur une carte et de pénétrer ici.

Musel jsem ho zakódovat pro případ, že by ho našel Ryan.

J'ai du l'écrire en codé au cas où Ryan le trouverait.

Budeš si muset pamatovat, co ti řeknu, a potom to zakódovat a ihned poslat.

Vous allez devoir mémoriser ce que je dis, le coder et l'envoyer sur-le-champ.

Jeden z počítačů v Konzulátu není náležitě chráněný, takže se snažím zachytit digitální stín jejich zpráv, než je stačí zakódovat. Podívej.

L'un des ordinateurs n'est pas bien protégé, donc j'arrive à capter une partie des messages.

Chtěl jiným ukázat cestu ke Chrámu osvícení. Ale musel ji zakódovat.

Il voulait que les esprits intelligents trouvent l'Eglise de l'Illumination mais il ne pouvait pas vraiment le crier sur les toits alors il créa un chemin codé.

A pokud na dálku monitoruje bezdrátovou kameru mobilem, měl by lépe zakódovat jeho IP adresu.

Quand on opère une caméra de surveillance à distance, il vaut mieux crypter l'adresse IP.

Možná hledáte...