zbabělý čeština

Překlad zbabělý anglicky

Jak se anglicky řekne zbabělý?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zbabělý anglicky v příkladech

Jak přeložit zbabělý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ten hnusný zbabělý práskač!
Why, that dirty, no-good, yellow-bellied stool.
Frído, byl jsem zbabělý.
Frieda, I have been a coward.
A byl také zbabělý.
And he was also a coward.
Zbabělý a neposlušný.
He frightened the men.
Zbabělý, to ano!
Cowardly, yes!
Řekl jsem zbabělý, ne opilý!
I said cowardly, not drunk!
A od dnešního dne jste k tomu příliš zbabělý?
And from today you're too cowardly for that?
Takový zbabělý darebák.
That chicken-hearted blackguard.
No, pane...Volně přeloženo. Meacham je zbabělý tchoř z nejistých předků a s pochybným potomstvem.
Well, sir a free translation would be that Meacham's a yellow-bellied polecat of dubious antecedents and conjectural progeny.
Zrovna ty, který jsi byl zbabělý a neriskoval jsi pro něj život.
That is amusing. You, who were too cowardly to risk your life for him yourself.
Nejsem si jistý, ale připadá mi zbabělý.
I'm not so sure he's yellow.
Zpívám zbabělý blues hloupý posraný blues když padne první rána jsem dávno za horama zpívám zbabělý blues starý posraný blues to svoje vyděšený blues.
I've got those yellowstain blues those silly yellowstain blues when someone fires a shot it's always there I am not I've got those yellowstain blues the old yellowstain blues those yellowstain blues.
Zpívám zbabělý blues hloupý posraný blues když padne první rána jsem dávno za horama zpívám zbabělý blues starý posraný blues to svoje vyděšený blues.
I've got those yellowstain blues those silly yellowstain blues when someone fires a shot it's always there I am not I've got those yellowstain blues the old yellowstain blues those yellowstain blues.
Zpívám zbabělý blues to svoje posraný blues i hrdinové plný gatě mají když kolem nich jen podolky vlají.
I've got those yellowstain blues down from my head to my shoes you should see strong men quail if he should spy a shirt-tail.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »