zbourání čeština

Překlad zbourání anglicky

Jak se anglicky řekne zbourání?

zbourání čeština » angličtina

demolition abatage
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zbourání anglicky v příkladech

Jak přeložit zbourání do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Člen státní rady, a zvláštní komisař Jeho Výsosti, odpovědný za zbourání opevnění Loudunu. K vašim službám, otče.
Member of the Council for the State and now His Majesty's Special Commissioner for the demolition of the fortifications of Loudun, at your service, Father.
Ten dům je na zbourání.
I think this building should be condemned.
První co udělám - najmu někoho na zbourání týhle zdi.
First thing, I hire someone to take out that wall.
Jen mě napadlo, jestli ten plán na zbourání čtvrti, co vymysleli ve Future Tech, je opravdu nutný.
I was just wondering if this whole tear-down-the-neighborhood Future Tech thing is really necessary.
Zbourání zdí nás semkne dohromady.
Tearing them down brings us together.
Prvním krokem bude zbourání Buckinghamského paláce, který je stejně pro jednu ženskou příliš veliký a na jeho místě se vystaví byty se státní podporou, které se začnou předávat nájemníkům v listopadu 2007, s malými, pěknými okny a dalším vybavením.
My first irrevocable measure is to demolish Buckingham Palace, which is far too large for one lady, and build state subsidised, 3 and 4 bedroom ground-level dwellings which will be ready in November 2007, with nice little windows and everything.
Mohl dát rozkaz ke střelbě do dobrovolníků, nebo ke zbourání domů.
He might have given the order to shoot volunteers or bulldoze houses.
Pro prohledání baráku možná, ale ne pro jeho zbourání.
To look around the premises, maybe, but no way to tear it up.
Máme soudní rozhodnutí schvalující zbourání této lodi!
This is a court order approving the demolition of this boat!
Nebudeme mít moc času na zbourání té laborky, ale i tak jsme nepočítali, že to budeme mít lehké.
Well, it won't give us much time to take down the lab, but we weren't counting on a lot anyway.
Takže manželka psala dopisy na podporu zbourání domu svého manžela.
So, the wife wrote letters supporting the demolition of her husband's house.Correct.
Není to zbourání ani zachování, je to opravdová proměna.
It's not erasure and it's not preservation. It's really transformation.
Takže ten barák na zbourání je pořád tam.
So the teardown's still there.
Nic. Podívej, našel jsem článek o zbourání historické budovy z doby před 1.světovou válkou.
Look at this, I found an article on the razing of a historic pre-World War I building.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »