zmlknout čeština
Překlad zmlknout anglicky
Jak se anglicky řekne zmlknout?
DoporučujemePatnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Příklady zmlknout anglicky v příkladech
Jak přeložit zmlknout do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nechcete zmlknout?
I think you better shut up.
Nechci zmlknout.
Shut up. I won't shut up.
Mohl byste zmlknout?
Will you shut up?!
Můžete zmlknout?
Will you shut up?!
Koukni tam vzadu zmlknout!
Silent ah? atr? s.
Zmlknout?
Shut up?
Ale můžeš znehybnět, můžeš zmlknout.
But you can be immobile, you can fall silent.
Můžeš zmlknout?
Shut up, will ya?
Několik posledních dnů, jako bych nemohl na chvíli zmlknout.
I can't seem to stop talking these last few days.
Mohla bys na chvíli zmlknout? Bála jsem se tě!
I was scared of you!
Byl jsem v kanadě a ty zatracený Kanaďani nevědi kdy zmlknout.
I had business in Canada and damn Canadians, they never stop talking.
Můžeš zmlknout!
Will you.
Můžeš zmlknout a pospíšit si?
Will you shut up and hurry?
Můžeš zmlknout?
Will you hush up?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Avšak pro Evropany, kteří se pro Společnou zahraniční a bezpečnostní politiku EU domáhají rovného statusu s NATO, nastává chvíle, kdy by měli buď pobídnout k činu, anebo zmlknout.
But for Europeans who claim equal status with NATO for the EU's Common Foreign and Security Policy, this is the time to put up or shut up.