znavený čeština

Překlad znavený anglicky

Jak se anglicky řekne znavený?

exhausted

Doporučujeme

Jak přeložit znavený do angličtiny?

Byl jsem již znavený.

I was already tired.

Znavený host.

A tired guest.

Jsem znavený čekáním Hanku.

I'm tired of waiting, Hank.

Znavený a vyčerpaný dojel domů.

Worn and tired, he reaches home.

Cožpak jsi neslyšel? Hospodin, Bůh věčný, stvořitel končin země, není zemdlený? Není znavený?

Hast thou not heard that the everlasting God, the Lord the creator of the ends of the earth fainteth not neither is weary?

Do našeho domu smí každý znavený poutník.

Our home is always open to the weary traveller.

Už jsem znavený z těch ryb.

It does not go along anything over the fight a fresh water salmon.

Jsem už trochu znavený touto výzdobou.

I'm a little tired of this decor in here.

Vítej, znavený poutníče.

Welcome, weary traveler.

A co tvůj dědeček, znavený podnikatelský titán?

What about your grandfather, retired business titan?

Chlape, to jsem ale znavený.

Man, am I tired.

Dělá se mi špatně z těch jeho rozkazů a už sem znavený tím jeho pronásledováním Avatara!

I'm sick of taking his orders and I'm tired of chasing his Avatar!

Tak moc mluvím s lidmi, které vozím, že když přijedu domů, jsem mluvením úplně znavený.

I talk so much with the people I transport that when I get home, I'm tired of talking.

Ah, pán zámku je znavený.

Ah, the lord of the castle tired.

Nejeden je z toho znavený.

They're tiresome to be around.

Doporučujeme