zpozdit čeština

Překlad zpozdit anglicky

Jak se anglicky řekne zpozdit?

zpozdit čeština » angličtina

retard hold off delay

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zpozdit anglicky v příkladech

Jak přeložit zpozdit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Můžeme ho zpozdit, zdržet?

Can we slow it down? Delay it?

Hlavně se nesmí zpozdit Mulligan.

All that matters is Mulligan being on time.

Nesmíme se zpozdit.

For all our sakes, don't be late.

Nechci se zpozdit na moje sezení.

I don't want to be late for my meeting.

A družba se nesmí zpozdit.

Ushers have to be early, too.

Může se zpozdit, pokud chce. Já si bez něj poradím.

He can be late if he likes.

Nemůžeme se zpozdit.

We can't fall behind.

Tenhle hoch, o kterém je řeč, umí zpozdit přenos informací mezi Tokiem a New Yorkem. Nabourá se do systému a tím nám poskytne 7 sekund náskok, během něhož získáme informace.

And what this boy has been able to do, is tap into that main link between Tokyo and New York. and when we really need it he's been able to give us a seven second delay. in the transfer of that information.

Nemůžeš se přece zpozdit s večeří.

You shouldn't be late for your dinner.

Pane Scroogei, vím, že se moc zlobíte. A nechtěl jsem se zpozdit se splátkou.

Mr. Scrooge, I know you're very angry about this, and I didn't mean to fall behind in the payment.

Jsi velice pohledný, tak se Ryce může trošku zpozdit.

You're very handsome, so she can be a little late.

Nechcete se přece zpozdit kvůli naší úmluvě..

Wouldn't want you to be late for your future engagements.

Jsem domluvenej se svým bráchou, ale mohu se o chvilku zpozdit.

I'm meeting my brother, but I can be a bit late.

Zpozdit se já, nedostanu čaj vůbec.

If it was me, I'd get no tea at all.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Za výjimečného stavu, který by nejspíše následoval, by se totiž ustavení nového parlamentu mohlo značně zpozdit.

In the state of emergency likely to follow, installation of a new parliament might be delayed.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...