účetnictví čeština
Překlad účetnictví bulharsky
Jak se bulharsky řekne účetnictví?
účetnictví čeština » bulharština
Příklady účetnictví bulharsky v příkladech
Jak přeložit účetnictví do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkali, že tam bylo pochybné účetnictví, že vaše žena musela odejít.
Казват, че нещо не излизало в счетоводството и се съмняват в жена ти.
Účetnictví zařídíme později.
После ще оправяме сметките.
Přišel jsem se podívat na účetnictví.
Дойдох да взема книгите. Искам да проверя сметките.
Ano, kvůli účetnictví.
Да, печаташе сметки и отчети.
Dělala jsem účetnictví.
Оправях сметките.
Bude je stát o moc víc dát to do účetnictví.
Това е по-малко от всичките им сметки.
Naučil mě mnohem víc - účetnictví, cenovou tvorbu.
От него научих доста: счетоводство, себестойност, дори малко за компютрите.
Oddělení účetnictví, prosím, pro pana Lacse.
Моля, заповядайте, в счетоводството, г-н Ларк.
To je oddělení účetnictví?
Счетоводството ли е? - Да, слушам ви.
Je to otázka tvořivého účetnictví.
С творческо счетоводство.
Tak, mám tu výsledky. ze všech pohovorů a IQ testů, které jste absolvoval minulý týden,. z nichž jsme si utvořili představu o tom, jaký jste člověk. a myslím, že mohu bez strachu z protiřečení si říci,. že ideální zaměstnání pro vás je účetnictví.
Е, тук са резултатите. от всички интервюта и тестове за способности от миналата седмица. и от тях изградихме картина на вашата личност. и бих могъл да кажа без страх от противоречие. че идеалната работа за вас е счетоводството.
Ale účetnictví je poměrně vzrušující.
Но счетоводството е доста вълнуващо.
Ve většině zaměstnání by tyto vlastnosti byly výrazným nedostatkem,. ale v účetnictví jsou naopak výhodami.
И докато при повечето професии тези неща се считат за недостатъци. в счетоводството те са положително предимство.
Jsem tak hrozný jen proto, že to ze mě udělalo účetnictví.
Но аз съм толкова ужасен само защото счетоводството причинява това на хората.