účetnictví čeština
Překlad účetnictví švédsky
Jak se švédsky řekne účetnictví?
Příklady účetnictví švédsky v příkladech
Jak přeložit účetnictví do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vedete si přesné účetnictví?
Sköter du räkenskaperna rätt?
Účetnictví zařídíme později.
Vi tar itu med räkenskaperna senare.
Dělal jste někdy účetnictví?
Har du sysslat med bokföring?
A chudák Glenn pracuje celou noc na aranžmá, a tak se musím postarat o účetnictví.
Glenn jobbar på arrangemang hela nätterna. Så jag måste sköta bokföringen.
Takže vy mi tady tvrdíte, že vaše odborová organizace má roční příjem 65 500 dolarů a nevede si žádné účetnictví?
Menar ni att er lokala fackklubb får in. 65500 om året. och inte har nån bokföring?
Ale co z toho, když vaše účetnictví říká, že jste podvodník?
Vad gör det, om böckerna får dig att framstå som en tjuv?
Pěkné účetnictví. Podívejte se na tohle!
Just en snygg bokföring.
Ze všech bezcitných, neromantic. Tohle není v tom vašem podvojném účetnictví?
Av alla kallblodiga, oromantiska. lnte det minsta likt dubbel bokföring, va?
Musím s Inocenciem udělat účetnictví.
Jag ska gå igenom bokföringen med lnocencio.
Dělala jsem účetnictví.
Jag gör bokföringen.
Takže...asi před rokem jsem nastoupil do večerní školy, studoval účetnictví pro pokročilé.
Jo, för ett år sedan gick jag på kvällskurs och läste avancerad bokföring.
Našli v jeho účetnictví nějakou drobnou chybičku.
De hittade brister i hans bokföring.
Naučil mě mnohem víc - účetnictví, cenovou tvorbu. - Dokonce i něco o počítačích.
Jag lärde mig mycket mer av honom, bokföring, inköpspris, till och med lite om datorer.
Organizace a účetnictví.
Organisation och bokföring.