účinně čeština
Překlad účinně bulharsky
Jak se bulharsky řekne účinně?
účinně čeština » bulharština
Příklady účinně bulharsky v příkladech
Jak přeložit účinně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že pouze z tohoto místa může účinně použít paprsek.
Май само оттук може да се удари с лъч.
Vypadala velmi účinně.
Изглеждаше много ефективно.
Jak je možné vyhýbat se účinně překážkám letí-li během spánku?
Как е възможно да избягват обекти, докато летят и същевременно спят?
Umí ho použít stejně účinně jako fázovač až do vzdálenosti 100 metrů.
До 90 метра, може да е смъртоносен колкото фазер.
Kdyby byl nějaký důvod, byl by můj otec naprosto schopen zabít. Logický a účinně.
Ако има причина, баща ми е напълно способен да убива логично и ефикасно.
Ano, neutralizuje tu látku velmi účinně.
Опитай да предпазиш четвъртия щит.
Ano, neutralizuje tu látku velmi účinně.
Да,неутрализира субстанцията съвсем ефективно.
Jsem tu abych dohlížel na úvodní fázi vaší asimilace do společnosti, společnosti která se účinně postará o vaše potřeby a touhy.
Тук съм, за да наблюдавам влизането ви в обществото. Обществото, което ще се погрижи за нуждите ви повече от всеки друг.
A v tom první housle vezmou do rukou otěže, aby zvládly situaci. Takže ony pak řídí orchestr a tak účinně nahrazují dirigenta.
Първата цигулка поема юздите в такава ситуация и води оркестъра, като отлично замества диригента.
Abychom tedy problém vyřešili a účinně revalvovali list, zahájíme rozsáhlou odlistňovací akci, a. spálíme všechny lesy.
Ето защо, за да премахнем този проблем и да ревалорираме листото, решихме да започнем прилагането на програма за обезлистване и ще изгорим всички гори.
Rychle, ale účinně! Ano tati.
Кратко, но точно!
Obávám se, že budete souhlasit, že to tuhle představu účinně ničí.
Опасявам се, че това съвсем ще разбие представите ти.
Zavedení umělého oplodnění, kombinovaného s neutralizací tělesné rozkoše. účinně vyjádří zastaralost rodiny. až bude nemožné ji chápat i jako pouhý pojem.
Въвеждането на изкопл, комбинирано с неутрализирането на оргазма. ще доведе до отпадане на семейството. и то ще се превърне в невъзможна идея.
Schopnosti ochranné výstroje mohou být plně využity, jedině když každý zná její slepá místa a je schopen účinně krýt ostatní v jednotce.
Възможностите на защитното облекло са максимални, единствено когато. човек е запознат със слабите му места и е способен ефективно да покрива останалите от екипа си.