čtvrteční čeština

Příklady čtvrteční bulharsky v příkladech

Jak přeložit čtvrteční do bulharštiny?

Dřív jsem se těšívala na čtvrteční rána. na příchod dopisu, ale když ho dostanu, myslím na vás, Alane.

С нетърпение очаквах сутрините в четвъртък. посещението на пощальона, но когато го получа, мисля за тебе, Алън.

Její Veličenstvo si myslí, že pokud Redcliff nám nevrátí. dokumenty do čtvrteční noci. bude tato země vtažena do zničující války.

Нейно Величество мисли, че ако Редклийф не й върне документа до четвъртък вечерта, страната ще е въвлечена в опустошителна война.

Hodnocení pro čtvrteční a páteční vysílání bylo 14, ale pondělní spadlo o jeden bod, takže bylo jasné, že novinka ztrácela.

Рейтинга на шоуто за четвъртък и петък е под 14 за двете. Но в понеделник рейтинга падна пункт ясно показващ, че новото се е износило.

Matka byla poloviční a já jsem čtvrteční.

Майка ми е била наполовина, аз съм една четвърт.

A pak, jedno čtvrteční odpoledne, za mnou přišla Barbara.

Но един вторник следобед при мен дойде Барбара.

Do čtvrteční noci.

До четвъртък през нощта.

Určitě chcete vědět, proč jsme se tady sešli tenhle čtvrteční večer?

Слушайте боклуци какво правим сряда вечер?

Zjistila jsem, že té čtvrteční noci jsem o panenství nepřišla.

После се оказа, че съм си останала девствена, в четвъртък вечер.

Pro vaše chuťové buňky jsme připravili. středeční-, čtvrteční-. a páteční-menu. A žádnou pečeni a nebo krocana.

За ваше удоволствие тази вечер сме приготвили специалните менюта за сряда, четвъртък и петък.

A já dřu jak pes. pokoušel jsem se najít způsob, jak opravit program na čtvrteční noc.

А работя, като вол. опитвам се с всички сили да намеря начин да оправя програмата за четвъртък вечер.

Teď má mojí ženu a moje děti, mojí kočku a mého psa. a nemusí trávit noci předěláváním posranýho programu na čtvrteční noc.

Сега има жена ми, децата ми, котката ми и кучето ми. и дори не се налага да будува заради скапаната програма в четвъртък вечер!

Emory chodíval na čtvrteční noční hry.

Той идваше да играе в четвъртък.

To nevypadá jako víc než normální čtvrteční noc v Macareně.

Изглежда повече от обикновената Макарена в петък вечер.

Nejspíš se schází s jednou z těch holek na čtvrteční odpoledne.

Срещнал е някое от онези момичета за четвъртък следобед.