čtvrteční čeština

Příklady čtvrteční švédsky v příkladech

Jak přeložit čtvrteční do švédštiny?

Chtěl jsem, aby vás reverend s paní Hoodovou pozvali na čtvrteční dobročinnou akci.

Kyrkoherden och hans fru ska få med er på kyrkfesten på torsdag.

A pak, jedno čtvrteční odpoledne, za mnou přišla Barbara.

Och då, en torsdagseftermiddag, kom Barbara för att se mig.

Do čtvrteční noci.

Fram tills torsdag natt.

Je 16:22, slunečné čtvrteční chicagské odpoledne, posloucháte K-LITE.

Klockan är 16.20 denna soliga eftermiddag.

Přejde teď do čtvrteční hodiny.

Hon kommer till sin torsdagslektion.

Čtvrteční ráno, právě potom, co rozprodáme tohle stádo.

Torsdag morgon.just efter vi sålt den här hjorden.

A ve čtvrteční reklamě můžeme.

Och i torsdagsannaonsen kan vi.

Čtvrteční oběd.

Menyn på Torsdagar.

Laboratoř, ve které proběhnou čtvrteční testy.

Labbet där ni ska utföra marinens tester på torsdag.

Každý kdo by se rád zúčastnil turnaje napíše své jméno na kus pergamenu a vhodí do ohnivého poháru do čtvrteční půlnoci.

Alla som vill ställa upp i tävlingen skriver sitt namn på ett pergament och kastar det i flammorna före samma tid torsdag kväll.

Poloviční Žid. diky otci, takže je to technicky ta špatná polovina, a ty jsi pouze čtvrteční.

Halvjudar. På pappas sida, så fel sida. Du är bara kvartsjude.

Když jsem byla v místnosti se třemi dalšími lidmi, připadala jsem si čtvrteční.

Tillsammans med tre andra. Kände jag mig en fjärdedel närvarande.

Jako každý čtvrteční večer jsem hrála v klubu kanastu. Přišla jsem domů.

Jag spelade canasta på klubben precis som jag gör varje torsdag kväll.

Scházíme se každý čtvrteční večer. To zní, jako by šlo o bowlingovou ligu.

Vi möttes varje torsdagskväll.