čtvrteční čeština

Překlad čtvrteční italsky

Jak se italsky řekne čtvrteční?

del giovedí

Jak přeložit čtvrteční do italštiny?

To čtvrteční odpoledne mě čekalo spoustu věcí včetně výletu do Santa Monici za zájemci o skupinové pojištění.

Avevo tante cose da fare il giovedì pomeriggio incluso un viaggio a Santa Monica per delle assicurazioni collettive.

Je to čtvrteční Židovka.

E' ebrea per un quarto.

Chtěl jsem, aby vás reverend s paní Hoodovou pozvali na čtvrteční dobročinnou akci.

Il reverendo e sua moglie stanno andando a casa sua per invitarla al ricevimento di martedì, al circolo.

Její Veličenstvo si myslí, že pokud Redcliff nám nevrátí. dokumenty do čtvrteční noci. bude tato země vtažena do zničující války. - Holmesi!

Sua Maestà è certa che, se non avremo recuperato il documento entro giovedì, questo paese sarà coinvolto in un conflitto devastante.

Hodnocení pro čtvrteční a páteční vysílání bylo 14, ale pondělní spadlo o jeden bod, takže bylo jasné, že novinka ztrácela.

Il giovedì e il venerdì, l'indice del programma fu di 14 punti, ma il lunedì calò di un punto, segnale che l'interesse si stava già affievolendo.

Nevím, jestli je Yonnel Žid, poloviční či čtvrteční Žid, ale vím, že dělá chybu, že tu zůstává.

Non so se Ion è ebreo, mezzo ebreo o per un quarto. Quello che so è che ha torto se resta. Bisogna scappare.

Matka byla poloviční a já jsem čtvrteční.

Mia madre lo era per metà, io per un quarto.

A pak, jedno čtvrteční odpoledne za mnou přišla Barbara.

Ma poi, un giovedì pomeriggio,.. Barbara mi fece visita.

Do čtvrteční noci.

Fino a giovedi' notte.

Zjistila jsem, že té čtvrteční noci jsem o panenství nepřišla.

Ho scoperto che non avevo perso la verginità il sabato notte.

Je tam od čtvrteční noci.

E Jackie? - Anche.

Přejde teď do čtvrteční hodiny.

Verrà alla prossima lezione di Giovedì.

Pro vaše chuťové buňky jsme připravili. středeční-, čtvrteční-. a páteční-menu. A žádnou pečeni a nebo krocana. Děkuji.

E per non perdere l'abitudine, ecco una selezione della mensa scolastica, eccetto il pollo del lunedì e il tacchino del martedì.

Nejspíš se schází s jednou z těch holek na čtvrteční odpoledne. Co je to holka na čtvrteční odpoledne?

Avra' conosciuto una ragazza del giovedi' pomeriggio.