čtyřikrát čeština

Příklady čtyřikrát bulharsky v příkladech

Jak přeložit čtyřikrát do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl jsem vepřový jen čtyřikrát za čtyři roky.na každý Vánoce.
За четири години съм ял свинско четири пъти - на Коледа.
Když bude všecko v pořádku, aby ses moh vrátit, čtyřikrát zapískám.
Ако всичко е наред, ще ти свирна четири пъти.
Předělals jedno vydání za noc čtyřikrát.
Ти преправи вестника през нощта само четири пъти. Само толкова.
Čtyřikrát Pikeovo světlé.
Четири пайк пейл.
Vídal jsem se s Lolou třikrát nebo čtyřikrát týdně.
Срещах се с Лола 3-4 пъти онази седмица.
Řeknu vám všechno co vím, čtyřikrát!
Казвам ви всичко, което знам 4 пъти!
A znovu. Třikrát, čtyřikrát.
Засечи пак, три-четири пъти.
Čtyřikrát byl odsouzen.
Четири пъти е бил осъждан.
Byl vrchní rotmistr. Čtyřikrát ho vyznamenali.
Той беше старши сержант, награждаван е 4 пъти.
Podívejte.budete pro mne čtyřikrát cennější v kanceláři. než vámi mrhat u zbraně.
Тук ще си ми сто пъти по-полезен, вместо да се мотаеш навън с оръжие в ръка.
Tančila jsi se mnou čtyřikrát, to je víc, než jsem čekal.
Танцувахме четири пъти, щастлив съм.
Byla jsem vyděšená více než čtyřikrát. -Nestálo to zato?
Сега вече наистина ми беше страшно.
Volala jsem čtyřikrát.
Звънях ти четири пъти.
Nemohl jsem spát. Čtyřikrát jsem zvedl telefon, a čtyřikrát zvítězil zdravý rozum.
Четири пъти вдигах телефона с намерението да призная всичко и четири пъти разумът надделяваше.

Možná hledáte...