řezat čeština
Překlad řezat bulharsky
Jak se bulharsky řekne řezat?
Příklady řezat bulharsky v příkladech
Jak přeložit řezat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dr. Wilson vás potřebuje. Bude řezat tu nohu.
Д-р Уилсън Ви вика в операционната.
Jestli ty nácky budem takhle řezat, vezmou nás do válečného námořnictva.
Ако громим така нацистите ще ни приемат във Военноморските сили.
Miláčku, budu řezat vlasy krátké.
Скъпи? Ще си подстрижа косата късо, много късо.
Budu řezat ji a být jemné novou holku pro vás. A budete znovu zamilovat.
Ще я отрежа и ще бъда прекрасно ново момиче за теб и ти ще се влюбиш изцяло в мен отново.
Ne, na to je to moc velké a je nemožné to řezat.
Не, прекалено е голямо. Не може да се разреже.
Tento nůž může řezat a bodnout.
Този нож реже и пробожда.
Škoda, že jste museli řezat a šít lidi jako hadry.
Рязали са и са шиели хората като дрехи.
Jako kdybyste chtěl řezat diamant.
Сякаш ще разбиваш диамант.
Za prvé, budu vám řezat hlavu.,.dokud nespadne jako list ze stromu.
Първо: ще ти резна главата и ще я оставя на дървото до сутринта.
Začněte řezat a nedělejte si obavy, jestli začnu řvát.
Е хайде започвайте да режете и не се притеснявайте, ако започна да викам.
Bude zavodňovat tato rozsáhlá pole. Sít a sklízet plody své práce. Bude řezat dříví, stavět domy a chovat dobytek.
Той ще се труди, ще сее семе, ще полива и ще прибира плодовете на труда си.
Vím jak jezdit, ale je těžký řezat zatáčky.
Знам да падам, но с лактите е трудно.
Když můžu řezat telefonní vedení, můžu taky nosit pušku.
Аз прерязах телефонните жици!
Halt! Vy tu strunu jen lechtáte, musíte tím smyčcem řezat! Sekat!
Гъделичкате струните, трябва да режете!