řezat čeština
Překlad řezat rusky
Jak se rusky řekne řezat?
řezat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady řezat rusky v příkladech
Jak přeložit řezat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude řezat tu nohu. Rychle!
Будете помогать.
Jestli ty nácky budem takhle řezat, vezmou nás do válečného námořnictva.
Если мы будем сбивать столько нацистов, нас примут в ВМФ.
Tento nůž může řezat a bodnout.
Этот нож может резать и ударять.
Budu muset řezat kolem toho zámku.
Мне придется надрезать возле замка.
Škoda, že jste museli řezat a šít lidi jako hadry.
Они режут и шьют людей как одежду.
Jako kdybyste chtěl řezat diamant.
Это как колоть бриллиант.
Začněte řezat a nedělejte si obavy, jestli začnu řvát.
Ну давайте, начинайте резать, и не бойтесь, если я закричу.
Vy tu strunu jen lechtáte, musíte tím smyčcem řezat! Sekat!
Вы щекочете струны, а должны рвать их смычком, резать!
Prostě začni řezat.
Просто начинай резать.
Byls řezat pruty pro hejtmana?
Ты что, опять прутья для капитана рубил?
Dobře, ale já budu řezat.
Только если эпизиотомию буду делать я.
Ale je třeba řezat a na některé lidi to tvrdě dopadne.
Признаю, что резкое увеличение бюджетных ограничений сильно ударит по-карману некоторых наших граждан.
Ale budeme řezat, dokud to nebude mít dopad.
Но мы, будем продолжать эти сокращения. до тех пор, пока - не произойдет чуда.
A začal do něj řezat, mlátil do něj a mlátil.
И он стал его бить, бить, бить.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Výsledek by eventuální narušitele úmluvy přiměl dvakrát měřit, než začnou řezat.
В результате потенциальные нарушители договора подумали бы дважды, прежде чем действовать.
Nedrží se základní poučky, že když slyším praštění dřeva, je na čase přestat si pod sebou řezat větev.
Он не соблюдает элементарное правило: если вы находитесь в яме, перестаньте копать.
Finští podnikatelé si záhy uvědomili, že by mohli vyrábět stroje, které řežou i jiné materiály, protože ne všechno, co lze řezat, je vyrobeno ze dřeva.
Финские бизнесмены вскоре поняли, что они могут сделать машины, которые режут другие материалы, поскольку не все, что можно срезать, состоит из дерева.
Přesto se Bushova administrativa znovu chystá řezat podle oka.
И все же, администрация Буша в очередной раз готовится к прыжку в неизвестность.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Možná hledáte...
řezavá bolest |
řezací |
řezaný |
řezavý |
řezati |
řezačka |
řezat pilou |
řezat závit |
řezat se |
řezat dříví |
řezanka |
řezačka kůry