žert čeština
Překlad žert rusky
Jak se rusky řekne žert?
žert čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady žert rusky v příkladech
Jak přeložit žert do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechápete, že to byl žert?
Неужели ты не понимаешь, когда шутят?
Ještě nezplozené a nenarozené děti budou proklínat dauphinův žert.
И поколения, что в мир придут, Проклятью шутку принца предадут.
To by byl podivný žert.
Это была бы странная шутка.
Konec konců, byl by to jen neškodný žert, který by Margo sama ocenila nejlíp.
И потом это будет всего лишь невинная шутка, которая понравится даже Марго.
Že by můj žert neměl úspěch?
Вам не нравится?
To byl jen žert.
Это была шутка.
Je to jen žert.
Понял? Просто ты мне уже достаточно опротивел.
Měl to být jen žert, ale zašel do krajnosti.
Знаешь, я хотел пошутить, но все так плохо обернулось.
To má být žert?
Это что, шутка?
Možná jde přece jen o žert.
А мы к вам со всей душой. - Вот именно.
O špatný žert. nastrojený kolegy z kanceláře.
Полагаю это шутка? Грубая шутка моих сослуживцев.
Je možné, že jde o nějaký žert.
Нет, никто не разубеждал.
Takový vykoumaný reálný žert.
Шутники из моей конторы.
Vy žert.
Вы шутка.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Historie zná mnoho takových příběhů: vznikne politická strana, kterou mají lidé za zlý žert.
История хранит много подобных примеров: появляется политическая партия, и большинство людей думает, что это плохая или неуместная шутка.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.