špetka čeština
Příklady špetka bulharsky v příkladech
Jak přeložit špetka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Quarter špetka.
Четвърт щипка.
A špetka soli, trocha pepře, a kapka octa, že?
Слушай, малко пипер и сол и оцет? Добре, да, да.
Není ve vás špetka citu, romantiky. ani laskavosti.
У теб няма и капка чувство, романтика човешка добрина.
Musíte do toho šípu vyřezat drážku tak hlubokou, aby se tam vlezla špetka střelného prachu.
Изрежете в стрелата прорез, достатъчно дълбок, за да може там да влезе щипка барут.
Nevrátila se ti ani ta špetka rozumu, cos míval.
Още не ти е дошъл ума в главата, колкото и малко да е.
Všechno kolem sebe najednou jasně vnímám. Není ve mně ani špetka úzkosti.
И съвсем наясно с всичко, което ме заобикаля и много.
Už ani špetka respektu.
Вече нямаше и следа, от някакво уважение.
Tak jo, špetka zubní pasty.
Добре, докосване на паста за зъби.
Mě. Nemůžeš špetka ten, který funguje?
Защо не взе някоя, която работи?
A špetka špinavosti.
И малко мръсни номера.
V tom, co dělám, není špetka krutosti.
В това, което върша, няма нищо ужасно.
Co je to špetka?
Колко малко?
Slečno, co je to přesně špetka?
Какво точно означава малко?
Na únosu není ani špetka slušnosti.
Няма нищо учтиво в едно отвличане.