žijící čeština
Příklady žijící bulharsky v příkladech
Jak přeložit žijící do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem nejubožejší žijící člověk na této planetě, tak mě lituj a nejednej se mnou příliš špatně a taky.
Затова и ти трябва да ме съжалиш, и да се отнасяш добре с мен. Ти трябва да ме съжаляваш.
Ale, profesore, Renfieldovy chutě. byly vždy na malé žijící tvory.
Но, професоре, желанията на господин Ренфийлд. винаги са се ограничавали до малки живи същества.
Naše jediná šance, jak zachránit život slečny Miny. je najít úkryt Draculovy žijící mrtvoly. a vrazit kůl do jeho srdce.
Единственият ни шанс да спасим живота на Мина. е да открием скривалището на граф Дракула. и да забием дълвен кол в сърцето му.
Svou metodou jsem vytvořil dokonalý lidský mozek - žijící, ale nečinný.
Вече създадох перфектен човешки мозък, жив, но не е поставен.
Jste jediný žijící příbuzný.
Единствен жив роднина сте.
Z pohledu vědy tu nejprve žily jednobuněčné organismy, drobné bílé nebo zelené hrudky ničeho zajímavého, žijící pod vodou.
Според науката, първите живи същества тук. са били едноклетъчни организми. малки бели или зелени точки от нищо определено. който живеели под водата.
Opilé hulákající ženy, děti žijící ve stoce.
Сновящи пияни жени, а до тях нещастни деца. И навсякъде само страдание.
Jsou to žijící kreatury.
Те са живи същества.
Dům bez lásky je žijící smrt.
Дом без любов е истинска смърт!
Žijící následník má následky.
И горчив е изводът.
Poslední Krell zemřel před 2000 stoletími. ale dnes, jak všichni víme. zde na této planetě je stále na svobodě žijící monstrum.
Последният представител на Крелите е умрял преди 2000 века. а днес, както всички знаем. на тази планета все още има живо чудовище.
Nyní, zde přítomní přátelé a tisíce posluchačů po celé zemi mám tu čest mám tu čest představit žijící legendu velkého Texasana vynikajícího američana!
И сега приятели, тук. и за хилядите, коити ни случат в цялата страна. Имам привилегията. имам голямата чест да ви представя една легенда. Великият тексасец. и видният американец!
Co se mě týče, já jsem otrok. Žijící otrok.
Що се отнася до мен, аз съм просто жив роб.
Profesor Flostre je největší žijící filozof, a otec empatikalizmu.
Професор Флостр е най-големият жив философ и баща на емпатикализма.