adoptivní čeština

Příklady adoptivní bulharsky v příkladech

Jak přeložit adoptivní do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to naše adoptivní dcera.
Тя е наша осиновена дъщеря.
Namluvili jí, že je jejich adoptivní dcerou. Filozofové, blázni.
Отнася се сантиментално към тях, като осиновена дъщеря.
Dávám vám svou adoptivní dceru Adeline La Franchiseovou.
Предлагам ви ръката на осиновената си дъщеря, Аделина ла Франшис.
Navíc, je to můj adoptivní syn, a už o tom dále nehodlám mluvit.
Освен това, съм го осиновил, и не съм се обяснявал толкова от години.
Ten Indiánský chlapec je skutečně váš adoptivní syn?
Наистина ли сте осиновили индианчето?
Ale zároveň i tvoje adoptivní dcera.
Да, но и твоя приемна дъщеря.
Opravdovým učitelem byl můj adoptivní dědeček Stará vigvamová kůže.
Но истинският ми учител беше моят дядо Стари кожи.
Tohle je Jack, můj adoptivní syn.
Това е Джак, осиновеният ми син.
Moji adoptivní rodiče často dávají tyto. věci na rodinných svatbách.
Да, моите осиновители често подаряваха тези. неща.
Jsem Nathaniel, Yankee, adoptivní syn Čingačgúka.
Аз съм Натаниел от англичаните. Ястребово Око, осиновен от Чингачгук от мохиканите.
On je tvůj adoptivní syn, protože ty děti mít nemůžeš.
Той ти е доведен син, защото не можеш да имаш деца.
Vaši adoptivní rodiče jsou ve Flotile?
Приемните ти родители във флота ли служат?
Chlapec se menuje Rugal a jeho adoptivní otec je Proka Migdal.
Момчето се е казва Ругал. Бейджорецът е Прока Мигдал.
Když jsem byl malý, moje adoptivní rodiče. zařídili, abych se mohl zúčastnit rituálu MajQa.
Когато бях млад, моите приемни родители, ми уредиха участие в ритуалът МаджХа.

Možná hledáte...