automaticky čeština
Příklady automaticky bulharsky v příkladech
Jak přeložit automaticky do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud se přepínače nesepnou, automaticky spustí alarm na nejbližší policejní stanici.
Ако не се включва през определен период от време, автоматично се изпраща сигнал в полицията. Ясно?
Ostatní následovalo automaticky.
Останалото беше ясно.
Při prvním náznaku násilí se automaticky obrací proti jeho původci.
В случай на агресия, те действат автоматично спрямо нападателя.
Skutečně si myslíte si, že peníze automaticky přinesou štěstí?
Наистина ли вярваш, че парите автоматично носят щастие?
Klíčem je nepřekládat ze Staromluvy, ale myslet automaticky přímo v Novomluvě.
Тайната е да преминем от превода към директната мисъл, към автоматичния отговор.
Náš podnik je řízen automaticky.
Тук всичко е автоматизирано.
Začal se automaticky modlit.
Да се свети Твоето име.
Bude následovat automaticky třetí zatčení a třetí zproštění, a čtvrté zatčení.
Но и то не е окончателно, нали? След второто оправдание идва третия арест и т. н.
A automaticky na něj myslel. A koberec nevzlétl.
И веднага започнал да си мисли, а килимът не тръгвал.
Ne, stroj posledního soudu se spustí automaticky.
Не, Адската машина сама се пуска в действие.
Ale proč? Nebude to jeho nápad, tak ho automaticky zamítne. - Opravdu?
Идеята не е негова, ще я отхвърли.
Také řekl, že se zapíše se svými muži, ale požaduje dvojnásobné příděly pro vězně a písemné potvrzení generála Carltona, že konfederační vojáci, kteří půjdou s vámi, dostanou automaticky milost.
Каза още, че той и неговите хора ще се запишат доброволци, ако затворниците получат двойна дажба и ген. Карлтън даде писмена гаранция че всички южняци, които служат при вас, ще получат пълна амнистия.
Kurz bude vytyčen automaticky.
Курсът ще бъде въведен автоматично.
Jakmile tam bude, automaticky zničí všechen život.
Когато стигне дотам, той ще унищожи всичко живо на планетата.