bezprostřední čeština

Překlad bezprostřední bulharsky

Jak se bulharsky řekne bezprostřední?

bezprostřední čeština » bulharština

близък

Příklady bezprostřední bulharsky v příkladech

Jak přeložit bezprostřední do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Smrt Yongleho měla bezprostřední a dramatický dopad.
Смъртта на Юнлъ имала незабавно и драматично въздействие.
Jediné na čem právě teď záleží, je bezprostřední hrozba. tvůj manžel.
В момента ме вълнува надвисналата заплаха - съпруга ти.
Bezprostřední příčinou smrti bylo uškrcení.
Причината за смъртта е задушаване.
Bezprostřední útok na jejich jednotky, by vedl jen k velkým ztrátám.
Нападение над армия, решена на победа, само ще донесе по-големи наши загуби.
Máš v sobě stále ten bezprostřední rozevlátý jazyk.
О, да. Трудно сдържаш дивия си нрав.
Hrozí jediné bezprostřední nebezpečí, že se sami zraníte pohybem po palubě.
Не можете ли да намерите лекаря? - Не, сър.
Valné shromáždění OSN nedosáhlo většiny hlasů u předloženého návrhu a tím vyloučili bezprostřední zásah v Alžírsku.
Сега можем да поспим малко. Краят на стачката не променя нищо. Инструкциите са същите.
Jednotky vyčkají na kódové heslo. Kódové heslo je bezprostřední.
Готови за моята команда.
Kódové heslo není - opakuji, není - bezprostřední.
Атаката се отменя.
Bezprostřední nebezpečí snad nehrozí.
Нищо не можете да направите, сър.
Naše bezprostřední přítomnost je stále zcela ignorována.
Въпреки присъствието ни борд до борд с него, той продължава да ни игнорира напълно.
Tentokrát vystřelím všemi phasery z bezprostřední blízkosti!
Този път ще го ударя с максимални фазери, от минимално разстояние.
V bezprostřední blízkosti jsou nejméně čtyři sluneční soustavy.
Поне в четири слънчеви системи които са в непосредствена близост.
Pánové, jedna věc teď vyžaduje bezprostřední pozornost nás všech, konkrétně naše budoucnost.
Нямаме време, Спок. Защо застрашихте животите си, идвайки тук?

Možná hledáte...