bezprostřední čeština
Překlad bezprostřední švédsky
Jak se švédsky řekne bezprostřední?
Příklady bezprostřední švédsky v příkladech
Jak přeložit bezprostřední do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Bezprostřední hrozba nárazu.
Varning, skeppet är under attack.
Představitelé Pittsburgu, Philadelphie a Miami, spolu s guvernéry centrálních a středovýchodních častí země, spustili bezprostřední mobilizaci členů civilní obrany.
Pittsburgh, Philadelphia, Miami och en del andra delstater har uppgett att nationalgardet när som helst kan sättas in.
Pověz Otče, jaký bude efekt bezprostřední blízkosti této relikvie na ďábly?
Säg mig, Fader, vilken effekt skulle den direkta närheten av denna relik ha.. på djävlar som dessa?
Překvapilo by vás, jak v bezprostřední blízkostí Jeho Veličenstva. se velcí šlechtici ponížili, aby získali jeho půjčku.
Så nära Hans Majestäts person att det skulle förvåna er att höra vilka ädlingar som nedlät sig till att ta emot hans lån.
Nemáme bezprostřední spojení s Kozorohem 1.
Det går inte att föra något samtal.
V noci 24. září se podařilo speciálnímu komandu proniknout až do bezprostřední blízkosti děl a rozmístit tam výbušniny.
På natten den 24:e september lyckades en kommandostyrka ta sig in i hjärtat av komplexet. De placerade sprängmedel i de gigantiska hissanordningarna.
Dostali to do ksichtu skoro z bezprostřední blízkosti.
Huvet och ansiktet, nästan inget avstånd.
Ti kluci byli zastřeleni skoro z bezprostřední blízkosti.
Dom killarna sköts från nästan inget avstånd.
Škola byla tak bezprostřední.
Skolan var ganska okontrollerad.
V každodenním životě není taková možnost být bezprostřední.
I vardagslivet finns det inget sätt att vara ur.
Tohle je bezprostřední.
Tja, det är okontrollerat.
Z bezprostřední blízkosti, Briney.
Spikrakt på, Briny.
Bezprostřední otázka je, kde se spojenci vylodí dál a kdy.
Närmast gäller det var de allierade tänker landstiga härnäst och när.
Nehrozí bezprostřední nebezpečí.
Vi verkar vara utom fara.