bezpráví čeština
Příklady bezpráví bulharsky v příkladech
Jak přeložit bezpráví do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To je bezpráví.
Не трябва така да се отнасяте към закона.
Rovněž ze své říše vypovídám všechen útlak a bezpráví, jež sužovaly můj lid. A modlím se, aby Normané a Anglosasové sdíleli práva Angličanů.
А също така, в моето кралство повече няма да има несправедливости и притеснения, които да угнетяват народа ми. И се надявам, че при моето управление норманците и саксонците ще заживеят заедно, като едно голямо английско семейство.
Může být, že mu děláme bezpráví. a pokud je to tak, může prosit o svou omluvu.
Може и да грешим. Тогава ще поискам да му поднеса извиненията си.
Nesnesu, když vidím bezpráví i když jsou to Napoleonovo lidé.
Вбесявам се, като виждам хора, третирани по този начин, та дори и французи.
Tancredi je velmi citlivý, protože byl obětí spousty bezpráví.
Причината Танкреди да е толкова очарователен и чувствителен е, че той е бил жертва на много несправедливост.
Jsem mírný člověk, ale otec mi říkal, ať pozvednu hlas, bude-li se dít bezpráví.
Какво колко време? - Катрин. Две години как ти свива юздите.
Byl ochráncem všech utiskovaných a neúprosným bojovníkem proti bezpráví.
Той бил приятел и защитник на безпомощните, но неумолим противник на всяка неправда.
Old Shatterhand schvaluje bezpráví bělochů?
Поразяващата ръка оправдава ли белите?
Mstitel bezpráví.
Отмъстителят на лошите!
Ochránce Zákona, mstitel bezpráví.
Отмъстител на лошите.
Mstíte bezpráví a chráníte nevinné.
Твоята справедливост пази беззащитните невинни.
Touha vymýtit bezpráví už tu nějaký čas byla.
Тенденцията за саморазправа отдавна е на лице.
Ser na bezpráví!
Майната и на справедливостта.
Když jsme se viděli naposledy, způsobil jste mi bezpráví a hanbu.
При последната ни среща вие безпричинно ми нанесохте побой и поругахте честта ми.