bratru čeština

Příklady bratru bulharsky v příkladech

Jak přeložit bratru do bulharštiny?

Vzdej se krevní msty nebo se přidej k svému bratru.

Забрави кръвното право или ще идеш при брат си!

Krev proti krvi, bratr proti bratru.

Кръв срещу кръвта, брата срещу брата, свой срещу свой!

A pak. když nezbývá nic než lítost a láska k Velkému Bratru. necháme tě vymazat z naší historie.

И тогава. когато не остане нищо друго, освен болката и любовта на Големия Брат. ние ще те заличим от историята.

Neexistuje žádná láska, kromě lásky k Velkému Bratru.

Няма любов, освен любовта на Големия Брат.

Co skutečně cítíš k Velkému Bratru?

Какви са ти истинските чувства към Големия Брат?

Nebo kdy závist obrátila bratra proti bratru.

Или завистта обръща брат срещу брата.

Buďte k mému bratru shovívaví.

Прости на бедният ми брат.

To je poslední pamflet o královu bratru.

Това е последния памфлет. Той ще разкрие господина.

Ano, ale prosím vás, neukazujte ho bratru Smithovi.

Да, разбира се. Но, моля, не го показвайте на брат Смит.

Nemluvě o arcibiskupovi, královu bratru, vysoce postavených mužích a neurvaných žoldácích. Nikomu se to nepodařilo.

Архиепископът на Тулуза, братът на краля, изискани благородници, пияници - всичките им опити завършват с неуспех.

Nepomůžeš svému příteli a bratru se bránit a zabít je?

Няма да помогнеш на своя приятел и брат да убие тях? Не!

Protože vašemu bratru bylo 15 a své manželství nenaplnil.

Защото брат ви беше на 15 и бракът не беше консумиран.

To uděláte bratru Tobiášovi velkou radost.

Човече, това ще направи брат Тобаяс много щастлив.

Comet patří jeho bratru Louovi.

Комета е на брат му Лу.