bratru čeština

Příklady bratru spanělsky v příkladech

Jak přeložit bratru do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

A povstal národ proti národu, království proti království, bratr proti bratru.

Rebelión de nación contra nación, pais contra pais, hermano contra hermano.

Patřil mému bratru Edovi.

Se equivoca de animal.

A zítra našemu bratru anglickému rozhodnutí vyřídíte.

Mañana llevaréis a nuestro hermano de Inglaterra nuestra repuesta definitiva.

Přines to chudému bratru.

Llevádselo a un hermano pobre.

Vzdej se krevní msty nebo se přidej k svému bratru.

Olvida el Derecho de Sangre o únete a tu hermano.

Šedý orel dal Oonu mému bratru Naichemu.

Águila Gris entregó a Oona a Naiche.

Krev proti krvi, bratr proti bratru.

Sangre contra sangre, cada uno contra sí mismo.

Želivský: Dones list bratru Korandovi.

Eso es para el hermano Koranda.

Jíra: Svému bratru. Nemám pána.

Hermano, yo no tengo amo.

Purkmistr: Ovšemže, bratru.

Por supuesto, hermano.

Teď stojí bratr proti bratru.

Ahora hermano se enfrenta a hermano.

Dám mu 6 bratru a 3 sestry. Všichni jsou chudí.

Diremos que tiene 6 hermanos y 3 hermanas, todos pobres.

Nebo kdy závist obrátila bratra proti bratru.

La envidia puede poner a un hermano en contra de su hermano.

Buďte k mému bratru shovívaví.

Perdonen a mi hermano.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jedním takovým místem, které se nezměnilo, je Kuba, navzdory tomu, že Fidel Castro se rozhodl odejít do penze a předat otěže moci svému bratru Raúlovi.

Un lugar que no ha cambiado es Cuba, a pesar de la decisión de Fidel Castro de retirarse y entregarle las riendas del poder a su hermano Raúl.

Možná hledáte...