chuť | chov | chod | hot

choť čeština

Překlad choť bulharsky

Jak se bulharsky řekne choť?

choť čeština » bulharština

съпруга съпруг жена мъж Жена

Příklady choť bulharsky v příkladech

Jak přeložit choť do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je moje choť doma, Fellowsi?
Г-жа Хилкрист тук ли е, Фелоуз?
Je čas říct mi, jak se jmenuješ a proč se vydáváš za mou choť.
Време е да ми кажете коя сте, как се казвате и защо се преструвате, че сте съпругата ми?
A z bílorůžového vagónu Napaloni a jeho choť vystupují na červený koberec, kde je vítá Hynkel.
От розово-белия вагон гостите ще минат по червения килим, където Хинкел ще им пожелае добре дошли.
Před pár lety jsem léčil vaši choť.
Преди няколко години бях при вас.
Doufala jsem, že Hamlet za choť tě pojme.
Виждах в теб жена за моя Хамлет.
A tak se znovu oženil, vybral si svou novou choť, ženu z dobré rodiny. Se dvěma dcerami v Popelčině věku. Jmenovali se.
И така, той се оженил повторно, избирайки за своя втора съпруга жена от добро семейство с две дъщери на възрастта на Пепеляшка, които се казвали Анастасия и Дризела.
Můj choť ho nechce přijmout. -Oh, ale prosím vás. Působí tak příjemným dojmem.
Съпругът ми не желае да го изслуша.
Není to snad budoucí choť?
Нали ще ви става съпруга?
Bylo to nutné, aby tě tvůj choť viděl v tomto oděvu?
Ето, това ли искаше, годеникът ти, да те завари в този вид?
Ta čarodějka Edwardova choť s oplzlou děvkou madam Shorovou, mě zlými kouzly takhle zřídily.
Таз вещица, жената на крал Едуард, във сговор с онази пачавра Шор белязаха ме тъй, със чародейство!
Jak je na tom pánova choť?
Къде е съпругата на Великия господар?
Takže za měsíc, budu nová choť Rustyho Trawlera.
Така че по това време другия месец ще бъда новата госпожа Ръсти Троулър.
Mou choť.
Жена ми.
Moje choť bude potěšena. Pojeďte k nám, do Plessis. Potřebuje jít do světa.
Доведете я при нас, в Плеси, ще бъде достойна приятелка на съпругата ми.

Možná hledáte...