choť čeština
Překlad choť portugalsky
Jak se portugalsky řekne choť?
Příklady choť portugalsky v příkladech
Jak přeložit choť do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Napaloni a jeho choť vystupují na červený koberec, kde je vítá Hynkel.
Napaloni e a sua esposa pisarão o tapete vermelho onde Hynkel os acolherá.
Doufala jsem, že Hamlet za choť tě pojme.
Esperava que fosses a noiva do meu Hamlet!
Choť to mívá často, už od mladosti.
Meu senhor às vezes tem ficado assim, desde a juventude.
Není to snad budoucí choť?
Não vai ser a vossa futura mulher?
Bylo to nutné, aby tě tvůj choť viděl v tomto oděvu?
Precisava se mostrar ao seu noivo nestes trajes?
Ta čarodějka Edwardova choť s oplzlou děvkou madam Shorovou, mě zlými kouzly takhle zřídily.
E foi a mulher de Eduardo, essa bruxa monstruosa, de parelha com essa manceba mundana, a prostituta Shore, que assim me marcaram com seus feitiços.
Jak je na tom pánova choť?
E a esposa do Grande Senhor?
Já a zvláště má choť, má zvláštní zájem o duchovno.
Eu e a minha esposa temos grande interesse por questões espirituais.
Pánové, představuji vám svou choť.
Cavalheiros, apresento-lhes a minha esposa.
Můj choť jde spát za několik hodin.
O meu marido vai para a cama daqui a pouco.
Takže za měsíc, budu nová choť Rustyho Trawlera.
No mês que vem, por esta altura, serei a nova Sra. Rusty Trawler.
Můj choť a milovaný pán, se kterým jsem si hrála jako dítě, obrátil svou mysl k jiným ženám.
O meu marido, que era meu amigo, amado e senhor, começou a olhar para outras mulheres.
Udělal jsem z tebe choť vhodnou pro krále!
Fiz de ti uma consorte para um rei!
No a pak už moje choť nebude moct nic namítat.
Assim, a mãe dela não o poderá rejeitar.