chuť | chov | chod | hot

choť čeština

Překlad choť švédsky

Jak se švédsky řekne choť?

choť čeština » švédština

maka man make hustru fru äkta make äkta maka kvinna

Příklady choť švédsky v příkladech

Jak přeložit choť do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A z bílorůžového vagónu Napaloni a jeho choť vystupují na červený koberec, kde je vítá Hynkel.
Från en rosa och vit vagn ska Napaloni och hans fru välkomnas av Adenoid Hynkel.
A z bílorůžového vagónu Napaloni a jeho choť vystupují na červený koberec, kde je vítá Hynkel.
Från den vita och rosa vagnen ska Napoloni med fru beträda den röda mattan och Hynkel kommer att hälsa dem välkomna.
Doufala jsem, že Hamlet za choť tě pojme. Tvé lože svatební chtěla jsem chystat, a ne tvůj hrob.
Jag ville kallat dig min Hamlets brud och reda dig din brudsäng, ungmö ej blomsterströ din grav.
Choť to mívá často, už od mladosti.
Min gemål är ofta så och var så från sin ungdom.
Ta čarodějka Edwardova choť s oplzlou děvkou madam Shorovou, mě zlými kouzly takhle zřídily.
Det är Edwards hustru, ärkehäxan, ihop med Shore, den fräcka skökan som med sin trolldom så har märkt mig.
Jedna šála, jedna choť, tvoje volba pro život.
En sjal, en hustru. Ditt val ska räcka livet ut.
Jistě. Já jsem konzul Abrahám Egerman, vítejte v mém domě. Já a zvláště má choť, má zvláštní zájem o duchovno.
Jag, konsul Abraham Egerman, och min hustru är intresserade av andliga ting.
Sedni si, moje drahá. Pánové, představuji vám svou choť.
Mitt herrskap, får jag presentera min hustru.
Můj choť jde spát za několik hodin.
Min man går till sängs om någon timme.
Takže za měsíc, budu nová choť Rustyho Trawlera.
Så här dags nästa månad kommer jag att vara den nya mrs Rusty Trawler.
Udělal jsem z tebe choť vhodnou pro krále!
Jag har gjort er till en kungagemal!
No a pak už moje choť nebude moct nic namítat.
På så sätt, kan hennes mor inte vägra.
Má choť.
Min fru.
Má choť, Cromwelle.
Min fru, Cromwell.

Možná hledáte...