citelně čeština
Příklady citelně bulharsky v příkladech
Jak přeložit citelně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Popravdě řečeno, za poslední měsíc se to citelně zhoršilo.
Дори в последния месец се влошава.
Situace se nelepší, naopak se citelně zhoršuje.
Вместо да се оправят, нещата стават по лоши.
Co to visí tak citelně ve vzduchu?
Какво витае тук, така осезаемо?
Když jmenoval své bratry do nejdůležitějších pozic, dotkl se citelně hrdosti šlechty. Dále slíbil vybudovat město jménem Isabel, po Vašem Veličenstvu.
Назначи братята си на важни постове, наранявайки гордостта и достойнството на благородниците.
Můj zlý sen měl skončit, jenže pokračoval dál, neznatelně, ale citelně.
Сякаш, кошмарът отмина,. но всъщност продължаваше - не така явно, но осезателно.
Oba dva je chceme citelně oslabit, a myslím, že společně to zvládneme.
Шилинджър - аз го искам мъртъв, ти го искаш мъртъв и се надявам да измислим нещо.
Ani s takhle sníženou hmotností nebudeme citelně rychlejší.
Дори да намалим масата си, нарастването на скоростта ще бъде минимално.
A mimochodem, můj příjem se tím vším citelně snížil.
Освен ако доходът ми рязко не спадне, разбира се.
Citelně ohrožují zájmy Západoindické společnosti. Vypalují vesnice, vraždí vesničany.
Те са виновни за провалите на Ост-индийската компания.
Rychlo a citelně.
Бързо и целенасочено.
Možná jste schopný nás citelně zasáhnout, ale ta schopnost má své hranice.
Способността да ни навреди е голяма, но ограничена.