dědictví čeština

Překlad dědictví bulharsky

Jak se bulharsky řekne dědictví?

наследство завещание

Jak přeložit dědictví do bulharštiny?

Už jsem řekl, že se vzdávám všech svých práv na dědictví.

Вече говорихме по телефона, че се отказвам от правата си на наследство.

Tady nejde o dědictví, jestli je to to, co si myslíš.

Няма наследство, ако това мислиш.

Takže nakonec jde o dědictví!

Значи става дума за наследството.

Stolička, to je staré dědictví.

Да, билярдната зала и ние ще.

Dědictví po tvém dědovi nesmí být dotčeno.

Наследството на дядо ти не бива да се пипа.

Jak dobře víte, až nastane jistá tragická událost, získám nedobrovolně dědictví vašich dcer.

Както добре знаете, когато определено тъжно събитие се случи, ще бъда неволен причинител на обезнаследяването на дъщерите ви.

Pověstná teta, kterou jsem nikdy neviděl. náhle zemřela a zanechala mi dědictví. a tím se ze mě stál bohatý muž, velmi bohatý člověk.

Една моя леля, която никога не съм виждал, неотдавна е починала. Тя ми е завещала имуществото си. Сега съм богат човек.

Mohl bys sebrat jeho dědictví a zmizet.

След това ще вземеш своя дял и ще заминеш.

V polední pauze jsem sledoval svou šanci na dědictví.

Всяка обедна почивка проверявах какво става с наследството.

Jejich literární dědictví není zdaleko tím, čeho by si cenili nejvíce.

Нашите литературни наследства не са ценност за тях.

Dědictví a jiné věci, jako zakrvácené povlaky na polštáře.

Завещания и други неща, такива като калъфка с кървави петна.

Najdeš v tom dědictví, které ti zanechávám. až tady odložím své kosti mezi ostatní pozůstatky.

В него е наследството, което ще ти оставя, когато положа костите си сред другите реликви.

Bylo mi zanecháno. dědictví.

Аз получих. наследство.

Vrátit jí dědictví.

Включи я в наследството.