dějepis čeština

Překlad dějepis bulharsky

Jak se bulharsky řekne dějepis?

история исто́рия

Jak přeložit dějepis do bulharštiny?

Alenko, mohla by ses laskavě soustředit na dějepis?

Ще бъдеш ли любезна да обърнеш внимание на урока по история?

Dějepis. Propadla jsem.

История, провалих се на изпита.

To je loňský dějepis, Mary.

Това е учебника по история от миналата година.

Konec konců, přeci nemůžeš vyučovat dějepis pozpátku.

Не може да учиш историята наобратно.

Jak si vzpomínám na dějepis, byly tyto věci označovány za meteorologické balóny, odrazy slunce, něco vysvětlitelného, alespoň veřejně.

До колкото си спомням историята ни, тези неща са били представяни като въздушни сонди, миражи, обясними неща - поне пред обществото.

Pan Newton, geometrie, dějepis.

Мистър Нютон, геометрия и история.

Pan Joseph Kane, dějepis a filozofie.

Мистър Джоузеф Кейн, история и философия.

Radši se zajímej o počty. - Dějepis.

Съветвам те да се занимаваш с аритметика.

Chodím k vám na dějepis.

Имаме история при вас.

Učíme děti angličtinu, čtení, psaní, dějepis, zeměpis, počty a biblický příběhy.

Учим децата на Английски, да четат и пишат на история, география, аритметика и библейски истории.

Předtím jsem učil dějepis na střední škole.

Преди това преподавах история в гимназия.

Dějepis.

История.

Ne. Musím dělat hlavně dějepis.

Трябва да наваксвам по история.

Neměl jste ve škole dějepis?

Никога ли не си учил американска история в училище?