dějepis čeština

Překlad dějepis portugalsky

Jak se portugalsky řekne dějepis?

dějepis čeština » portugalština

história Ciências históricas

Příklady dějepis portugalsky v příkladech

Jak přeložit dějepis do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Alenko, mohla by ses laskavě soustředit na dějepis?

Alice! Vê se prestas atenção à lição de História.

Už dlouho se mu líbí jedna dívka, s kterou chodí na dějepis.

Há muito que anda de olho numa bonita moça da aula de História.

Dějepis se hodí.

História tem valor.

Povězte mi, kolego, jaké předměty učíte? Angličtinu, dějepis, němčinu.

Diga-me, que matéria ensina?

To je loňský dějepis, Mary.

Este é o livro de história do ano passado, Mary.

Konec konců, přeci nemůžeš vyučovat dějepis pozpátku.

Afinal, não se pode aprender a História ao contrário!

Jak si vzpomínám na dějepis, byly tyto věci označovány za meteorologické balóny, odrazy slunce, něco vysvětlitelného, alespoň veřejně.

Se me lembro da história, essas coisas eram sempre confundidas com balões de meteorologia, manchas solares, coisas explicáveis. com a menor publicidade possível.

Dějepis.

História.

Biologie, chemie, algebra, angličtina, francouzsština, fyzika, dějepis atd.

Biologia, Química, Álgebra, Inglês, Francês, Física, História etc.

Podej mi ten dějepis.

Passa-me o livro de história.

Chodím k vám na dějepis.

Turma de história.

Předtím jsem učil dějepis na střední škole.

Antes de vir para cá era professor de história no liceu.

Musím dělat hlavně dějepis.

Não. Tenho de estudar História.

Neměl jste ve škole dějepis?

Não estudaste História Americana?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pomoci nám mohou disciplíny, jako jsou dějepis, psychologie, sociologie, antropologie, ekonomie, výzkum trhu a sociální marketing.

Disciplinas como a história, psicologia, sociologia, antropologia, economia, investigação comercial, e marketing social poderão ajudar.

Možná hledáte...