dějepis čeština

Překlad dějepis italsky

Jak se italsky řekne dějepis?

dějepis čeština » italština

storia

Příklady dějepis italsky v příkladech

Jak přeložit dějepis do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Alenko, mohla by ses laskavě soustředit na dějepis?
Alice. Ti prego di stare attenta alla lezione di storia.
Už dlouho se mu líbí jedna dívka, s kterou chodí na dějepis.
Ha già adocchiato una ragazza carina nella sua classe di storia.
Dějepis se hodí.
Storia è ottima.
Dějepis. Propadla jsem.
Sono stata bocciata.
Konec konců, přeci nemůžeš vyučovat dějepis pozpátku.
E' gia abbastanza confuso.
Pro nezvané hosty probíráme dějepis.
Se arrivano estranei, noi stiamo studiando storia.
Ale my se nebudeme učit dějepis.
Ma noi non studieremo storia.
V její podaní vypadá dějepis jako kino.
Fa sembrare la storia un film.
Rozhodla jsem se. že ve zbytku odpoledne už nebudeme dál probírat dějepis.
Per il resto del pomeriggio. Ho deciso che non ci occuperemo piu' di storia.
A za dějepis.
E di Storia!
Za dějepis taky?
Anche di storia?
Biologie, chemie, algebra, angličtina, francouzsština, fyzika, dějepis atd.
Biologia, chimica, algebra, inglese, francese, fisica, storia eccetera.
Chodím k vám na dějepis.
Terzo corso di storia.
Učíme děti angličtinu, čtení, psaní, dějepis, zeměpis, počty a biblický příběhy.
Ai bambini insegniamo inglese, a leggere, a scrivere. storia, geografia, aritmetica e la Bibbia.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pomoci nám mohou disciplíny, jako jsou dějepis, psychologie, sociologie, antropologie, ekonomie, výzkum trhu a sociální marketing.
Discipline come la storia, la psicologia, la sociologia, l'antropologia, l'economia, la ricerca di mercato ed il social marketing possono essere di grande aiuto.

Možná hledáte...