dějový čeština

Příklady dějový bulharsky v příkladech

Jak přeložit dějový do bulharštiny?

Do této chvíle měl ten příběh dějový náboj, což je fajn, ale chtěl by emociálně podbarvit.

До момента сюжетът е само екшън, в което няма нищо лошо, но се нуждае от известна емоция.

Musím uznat, že ta Rukanijská loď byla skutečně efektní dějový zvrat.

Признавам, че идеята чужд кораб да ни се притече на помощ, беше много ефектно развитие.

Ne, to není nápad, ale dějový zvrat.

Не, това не е идея. Това е изопачаване.

Pěkný dějový zvrat.

Какъв неочакван обрат на съдбата.

No teda, je tu dějový zvrat.

Е, имаме неочаквано развитие.