dirigovat čeština

Překlad dirigovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne dirigovat?

dirigovat čeština » bulharština

дирижирам

Příklady dirigovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit dirigovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Promiň, mohl bys přestat dirigovat konverzaci?
Извинявай, но не се меси в разговора ни.
Myslíte, že váš otec by ji alespoň jednou mohl dirigovat?
Дали баща ви ще я дирижира поне веднъж с оркестъра си?
Schani jí musí dirigovat.
Ще я дам на Йохан да я оркестрира.
Bude dirigovat svůj valčík.
Ще дирижира собствен валс.
Samozřejmě, že dnešní galapředstavení pro našeho Obergruppenfuehrera budete dirigovat!
Щастлив сте, довечера ще дирижирате за нашия обергрупенфюрер.
Tak mě tu nikdo dirigovat nebude. Mě teda ne!
А, мен няма да дирижирате.
Pane kapelníku, pro tentokrát budu dirigovat já. A vy budete zpívat.
Хер капелмайстор, този път аз държа диригентската палка, а вие ще скачате според нея.
Už je to tak, pane Simone. že se Howard domlouval s Leonardem Bernsteinem. na možnosti dirigovat lavinu v E moll.
Само да знаете, г-н Саймън. Хауард разговаря с Ленард Бърнстейн за концерт на тази тема.
Už se nenechám nikým řídit, nikým dirigovat!
Никой няма да ме дирижира!
Myslíš, že mě můžeš dirigovat?
Докога ще ме разиграваш?
A ty se pořád snažíš ho dirigovat?
А ти още се опитваш да го контролираш, нали?
Nejlepší by bylo, kdybyste přestala dirigovat můj život.
Най-добре ще бъде, ако спреш опитите си да управляваш живота ми.
Budu dirigovat.
Хайде, започвай. Ще бъда Борис Константинович.
On už tě nemůže dirigovat.
Той вече не може да те контролира.

Možná hledáte...